ВоскресеньеВс, 26 сентября 21:15 16+
Сейчас +9 °C
USD$ 73,01 EUR 85,68

Студенческий переводческий форум открылся 30 июля в Нижнем Новгороде

31 июля 2021 года, 14:06

Мероприятие проводится на базе НГЛУ им. Н.А.Добролюбова.

Студенческий переводческий форум открылся 30 июля в Нижнем Новгороде

Крупнейший Студенческий переводческий форум, который проводится на базе НГЛУ им. Н.А.Добролюбова, открылся 30 июля на Нижегородской ярмарке. Об этом сообщили в пресс-службе вуза.

Мероприятие проводится в рамках XII Международной переводческой конференции Translation Forum Russia (TFR), которая в этом году объединила представителей переводческой отрасли из 12 стран мира, включая Аргентину, Бельгию, Германию, Ирландию, Испанию, США и Чехию.

На форум, который в этом году впервые проводится нижегородским лингвистическим университетом, собрались около ста студентов-переводчиков со всех регионов России. Занятия для них будут проводить лучшие эксперты переводческой отрасли. Студенты также смогут пообщаться с коллегами из-за рубежа, которые являются участниками TFR.

В деловую программу форума включены демонстрация новинок программного обеспечения для автоматизации перевода и дискуссия по вопросам профессиональной аттестации аудиовизуальных переводчиков. Также намечены круглый стол на тему «Экосистема развития языкового искусственного интеллекта в России» и панельная дискуссия с участием российских и зарубежных вузов и работодателей по вопросам подготовки переводчиков.

Ректор НГЛУ Жанна Никонова подчеркнула символичность проведения масштабного мероприятия в год 800-летия Нижнего Новгорода.

«Переводческая школа горьковского иняза, традиции которой бережно хранит и развивает Высшая школа перевода НГЛУ — это бренд, высоко ценимый профессионалами отрасли», — заявила она, отметив, что окончившие высшее учебное заведение переводчики в настоящее время работают, в том числе, в Европейском суде по правам человека, Организации объединенных наций и лингвистическом отделе Министерства иностранных дел Российской Федерации", — заявила Жанна Никонова.

Ранее сообщалось, что иностранные студенты НГЛУ возвращаются к очному изучению русского языка.

Смотрите также
Картина дня
Рекомендуем
Политика
Вектор эффективного развития
ИА «Время Н» вспоминает главные достижения за 4 года работы Глеба Никитина во главе Нижегородской области.
Наука и технологии
«Чтобы хорошие ученые могли стать настоящими научными руководителями, им нужны серьезные полномочия»
Почему естественный интеллект важнее искусственного, как привлечь талантливую молодежь в Саров и что может стать альтернативой ядерному оружию? На вопросы «СР» отвечает почетный научный руководитель РФЯЦ-ВНИИЭФ, академик РАН Радий Илькаев.
Общество
Ирина Шумская: «Большинство случаев рака головы и шеи можно предотвратить с помощью глобальной ликвидации употребления табака и развития вакцинопрофилактики»
В 2019 году в Нижегородской области от опухолевых заболеваний этой группы умерло 366 человек.
Культура
«Верона» стала предисловием к насыщенному творческому году в нижегородском драмтеатре
Нижегородский государственный академический театр драмы имени Максима Горького открыл театральный сезон.