Игорь Губерман столкнулся с настоящей трагедией в работе над «Книгой детских стишков для самых маленьких»
9 декабря 2004 года, 13:59
Известный поэт, автор потрясающих по глубине и лаконичности философских четверостиший Игорь Губерман столкнулся с настоящей трагедией при написании книги «детских стишков» на манер «Сказок для детей изрядного возраста» Салтыкова-Щедрина. Об этом сам автор рассказал в рамках нижегородской презентации литературного вечера «Гарики за много лет».
И.Губерман поведал: «Я не понимал, что такое муки творчества, стишки текли, как желчь из печени». Теперь «в течение 5 лет я пишу «Книгу детских стишков для самых маленьких». У меня первые 3 строки получались безупречно, а четвертая… всегда «подводила», — отмечает явно довольный собой автор, подразумевая явно недетскую лексику последней строки.
Поклонникам нового издания незаурядно остроумных «гариков» предстоит отведать всё богатство «великого русского языка», пикантно подсоленного непечатными выражениями, и хитроумными комбинациями из вполне привычных слов.
Довершат эмоциональный восторг читателей иллюстрации художника Александра Окуня, соавтора губермановских литературных экспериментов по «Книге о вкусной и здоровой жизни».
Автор: Нижний Новгород. РИА "Кремль". Декабрь,09. Корр. Н.Чунихина