Немецкий взгляд на русскую оперу представят Маркус Дросс и Михаэль Вольтерс

19 октября 2004 года, 14:54

Нижний Новгород. РИА «Кремль». 19 октября. (корр. Н. Чунихина) — «Воплощением русских традиций глазами немцев» станет премьера одноактной оперы «Жених» по одноименному стихотворению А. Пушкина, которая состоится в четверг в 19:00 МСК на сцене концертного зала Нижегородского хорового колледжа им. Л.К.Сивухина, сообщил немецкий режиссер Маркус Дросс на пресс-конференции, посвященной новому германо-российскому театральному проекту.

Авторская работа немецкого режиссера и драматурга Маркуса Дросса и композитора Михаэля Вольтерса станет третьей постановкой, созданной при участии Нижегородского государственного театра оперы и балеты им. А.С.Пушкина, а также группы студентов НГЛУ им. Н.А.Добролюбова. Спектакль завершит пушкинский триптих в творчестве М. Дросса («Моцарт и Сальери"-2002, «Мавра"-2004).

В основу музыкальной части оперы положено исследование М. Вольтерсом русской классической музыки, в частности произведений Римского-Корсакова, и Стравинского, а также русский фольклор.

Главные оперные партии в постановке исполнят артисты Нижегородского оперного театра Аида Ипполитова (невеста), Михаил Ларин (жених), Татьяна Горкушева (сваха) и Владимир Ситников (отец). В качестве дирижера приглашен Роман Демидов.

«Я бы не хотел ошеломить зрителей своей работой, скорее создать для них возможность культурного исследования, литературных и музыкальных аллюзий», — добавил М.Дросс.

Немецкая премьера оперы запланирована в этом сезоне и состоится в городе-побратиме Нижнего Новгорода Эссене.