Переводчик жестового языка будет работать на футбольном матче «Пари НН» — «Зенит»
30 августа 2024 года, 11:56
Такое впервые в истории РПЛ.
Переводчика русского жестового языка (РЖЯ) Маргариту Старцеву привлекут к трансляции матча «Пари НН» и «Зенита», об этом сообщили в Благотворительном фонде «Пари и побеждай»
Участие переводчика РЖЯ на игре «Пари НН» — «Зенит» станет первым для Российской премьер-лиги (ОПЛ) опытом адаптации интервью во время матча для футбольных фанатов с ограничениями слуха.
«Как футбольная болельщица и специалист в области перевода на жестовый язык, я воодушевлена возможностью поработать на матче чемпионата России. Было бы прекрасно дать глухим зрителям возможность получить более широкую информацию, создать прецеденты для нового уровня общения между болельщиками и расширить базу знаний. Это значительно повысит интерес к игре, вовлеченность глухих болельщиков и их семей», — подчеркнула переводчица РЖЯ Маргарита Старцева.
Напомним, «Пари НН» и «Зенит» встретятся в седьмом туре РПЛ в субботу, 31 августа.
Ранее «Пари НН» проиграл «Краснодару».
Возрастное ограничение: 6+.
