ПятницаПт, 24 мая 07:16 16+
Сейчас  °C
USD$ 90,25 ▲0,06 EUR 97,88 ▼-0,02

Перевод песни «День Победы» на украинский язык появился на нижегородчине

11 мая 2020 года, 22:35 Тема: День Победы — 2020  

Перевод подготовлен руководителем Нижегородской региональной общественной организации украинской культуры «Криница».

Перевод песни «День Победы» на украинский язык появился на нижегородчине

Председатель Нижегородской региональной общественной организации украинской культуры «Криница» Александр Криницкий перевел слова песни Владимира Харитонова «День Победы» на украинский язык. Об этом он рассказал РИА «Время Н».

«Для меня День Победы — „Це наше свято з сивиною на висках, наша радість зі сльозами на очах!“. Это и побудило меня перевести всенародную песню на украинский язык», — рассказал Александр Криницкий.

Он также рассказал о своей семье:

«Мой отец, Криницкий Николай Сергеевич, в рядах Красной Армии служил с 1939 года, старший сержант. Награжден медалями „За боевые заслуги“ и „За оборону Одессы“. Уволен в запас в 1947 году. В 1948 году родился я — Александр».

«Семья моей бабушки, Криницкой Екатерины Александровны, внесла свой вклад в боях и на трудовом фронте в Победу нашего народа в Великой Отечественной войне. Сама бабушка, четверо сыновей: Александр, Леонид, Николай, Владимир и дочь Клавдия. Все награждены орденами и медалями. К сожалению, сегодня их нет, но пусть они остаются вечно с нами в Бессмертном полку», — подчеркнул Александр Криницкий.

На снимке семья Криницких 1947 году:

Автор: Милена Черевко



Смотрите также
Картина дня
Рекомендуем
Наука и технологии
Нижегородский планетарий открыл свои двери после капремонта
Обновление затронуло все здание, кроме Большого звездного зала.
Наука и технологии
Валерий Черепенников: надеюсь, Нижегородкая область станет лидером по производству БПЛА
Директор АНО «Проектный офис ИТ-кампуса Нижегородской области «НЕЙМАРК» Валерий Черепенников рассказал о достижениях в импортозамещении, кадрах и разработках БПЛА. Пообщаться с ним корреспонденту ИА «Время Н» удалось в рамках ЦИПРа. Подробнее о задачах в отрасли — в нашем материале.
Экономика
Модернизация налогового законодательства станет стимулом для экономики России
Изменение налоговых ставок не должно коснуться подавляющего большинства граждан.
Культура
Ксения Ануфриева — о выставке эскизов Валерия Кошлякова
Она дала интервью «Волге 24».