Казачкова призывает компании Нижегородской области к участию в переговорах с итальянцами

Предприятия, желающие принять участие в XXII заседании Российско-итальянской рабочей группы по промышленным округам и сотрудничеству в сфере малого и среднего бизнеса, должны заполнить проектные анкеты, которые передаются потенциальным итальянским партнерам. Об этом заместитель губернатора Нижегородской области по инвестиционной политике Наталия Казачкова сообщила на брифинге во вторник, 30 апреля.

По ее словам, все анкеты и паспорта бесплатно переводятся на итальянский язык и отсылаются в Италию.

Замгубернатора уточнила, что заблаговременное направление анкет существенно повышает эффективность участия российских компаний в заседаниях рабочей группы.

Казачкова отметила, что заполнить анкету можно до 15 мая. Чем большее количество представителей малого и среднего бизнеса Нижегородской области сделает это, тем больше итальянских компаний приедут на заседание рабочей группы, видя заинтересованность потенциальных партнеров в сотрудничестве.

Замгубернатора подчеркнула, что на Нижегородской ярмарке будут проводиться встречи форматов «face to face» (общение инвесторов с представителями власти) и «B2B» (переговоры компаний). Для того, чтобы состоялся успешный диалог, на заседании Российско-итальянской рабочей группы будет работать большой штат переводчиков.

Казачкова добавила, что анкету можно скачать на сайте департамента международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей Нижегородской области.

Напомним, XXII заседание Российско-итальянской рабочей группы по промышленным округам и сотрудничеству в сфере малого и среднего бизнеса пройдет в Нижегородской области 27−30 мая.

Принять участие в заседании планируют посол Италии в России Антонио Дзанарди Ланди, генеральный директор департамента по продвижению итальянских компаний за рубежом и развитию торгового обмена Минэкономразвития Италии Пьетро Чели, Торгпред России в Италии Натэла Шенгелия. Список участников рабочей группы сейчас формируется.

Согласно программе мероприятия, опубликованной на сайте Торгового представительства РФ в Итальянской республике, в рамках заседания будут проведены четыре заседания круглого стола. На них обсудят сотрудничество в сфере традиционной и альтернативной энергетики, новые технологии в строительстве, например, технологию «Умный дом», взаимодействие в сфере машиностроения, логистических портов, судо- и яхтостроения.

Кроме того, состоятся два семинара на темы: «Механизмы поддержки развития финансово-экономического сотрудничества между малыми и средними предприятиями» и «Новые возможности в сфере туризма», а также презентация Нижегородской области.