Фильм «Продавец игрушек» с тифлокомментариями и субтитрами показали в нижегородском «Рекорде»

3 апреля 2017 года, 09:50

Открытый показ фильма «Продавец игрушек» для зрителей с ограничениями зрения и слуха состоялся в кинотеатре «Рекорд» 30 марта. Об этом сообщает пресс-служба компании «МегаФон».

Кинопоказ организован Центром культуры «Рекорд» и центром социально-трудовой и психологической реабилитации инвалидов по зрению «Камерата» при участии компании «МегаФон».

«Продавец игрушек» — фильм с участием актера Пьера Ришара в главной роли, который играет француза с русскими корнями. Герой картины живет в Париже и работает продавцом игрушек. Перед Рождеством он отправляется в Россию, чтобы больше узнать о своем происхождении. Здесь его ждут приключения, фамильные сокровища и настоящая любовь.

Чтобы в кино смогли прийти особенные зрители, для слабослышащих фильм снабжают субтитрами, передающими не только диалоги, но и все звуковое сопровождение фильма, а для незрячих создают закадровое звуковое сопровождение, описывающее пространство и действие. Данный прием позволяет зрителю представить, что происходит на экране.

Это уже не первый инклюзивный кинопоказ, организованный Нижегородским областным центром реабилитации инвалидов по зрению «Камерата» и центром культуры «Рекорд» в рамках совместного проекта «Кино без преград». Ранее для незрячих и неслышащих зрителей уже были показаны художественные фильмы «1+1», «Экипаж», «Поддубный», «Белка и Стрелка. Звездные собаки», «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен», «Мы из будущего», «Три богатыря. Ход конем», «Частное пионерское», «Чемпионы: Быстрее. Выше. Сильнее». Фильмы специально подготовлены для таких показов фондом «Живые сердца» при поддержке компании «МегаФон».