Самые последние сведения об актуальной немецкой литературе будут представлены в сборниках «Шаги» и «Зебра»
20 сентября 2004 года, 11:01
Нижний Новгород. РИА «Кремль». 20 сентября. (корр. Н. Чунихина) — Самые последние сведения об актуальной немецкой литературе будут представлены в новых сборниках «Шаги» и «Зебра», созданных в рамках Российско-германских культурных встреч 2003−204 гг., сообщила представитель Немецкого культурного центра им. Гёте Светлана Аверкина.
Оба литературных проекта возникли в результате сотрудничества Немецкого культурного центра им. Гёте и знаменитого издательства «Fisher-Verlag».
Сборник «Шаги» построен в форме анонсов, и представляет собой информацию о 20 самых популярных германоязычных писателях от Гюнтера Граса до литераторов наших дней.
Кроме того, «Шаги» — содержат сведения о самых популярных российских и немецких издательствах, отметила С.Аверкна.
«Зебра» — антология современных немецких авторов. Сборник-билингва представляет собою выдержки из самых последних произведений, созданных актуальной немецкой литературой за 2003−2004 гг. с параллельным переводом на русский язык.
Презентация книг состоится 21 сентября в 15:00 МСК в Областной библиотеке им. Ленина.