Посольство Шри-Ланки передало в музей-квартиру Горького коллекцию книг писателя

9 февраля 2024 года, 14:07

Произведения переведены на сингальский язык.

Посольство Шри-Ланки передало в библиотеку музея-квартиры Горького коллекцию книг писателя, переведенных на сингальский язык. Об этом сообщили в министерстве международных и межрегиональных связей Нижегородской области.

Договоренность о передаче произведений была достигнута в рамках визита ланкийской делегации в музей в январе 2024 года.

В коллекцию вошли роман «Дело Артамоновых» (12+), автобиографическая трилогия «Детство», «В людях» и «Мои университеты» (12+), а также сборники «Рассказы Горького» и «Любимый Горький» (12+).

«Максим Горький — один из самых знаменитых и любимых российских писателей на Шри-Ланке. И когда во время моего очередного визита в Нижний Новгород при посещении музея-квартиры писателя я узнала, что в коллекции музея нет перевода его книг на наш родной, сингальский, язык, мне показалось крайне важным передать в дар несколько копий переводов его произведений на один из государственных языков Шри-Ланки», — сказала чрезвычайный и полномочный посол демократической социалистической республики Шри-Ланка в РФ Джанита Лиянаге.