СредаСр, 30 сентября 23:05 16+
Сейчас +11 °C Ночью +8…+10
USD$ 79,68 ▲1,01 EUR 93,02 ▲1,54

Встреча с поэтом и переводчиком Владимиром Сергеевым пройдет в Доме актера 4 ноября

31 октября 2017 года, 15:14

Творческая встреча с поэтом и переводчиком Владимиром Сергеевым «Над чем смеются французы?» состоится в нижегородском Доме актера 4 ноября. Об этом сообщают организаторы мероприятия.

«Над чем и как смеются французы? Чем их юмор отличается от нашего? Так ли он тонок и искрометен, как зачастую нам кажется? Опираясь на опыт жизни в Париже и переводов французских комедий, осмелюсь предложить здесь свои соображения по этому поводу», — сказал Сергеев.

Начало в 14:00. Вход свободный.

Справка

Владимир Сергеев — один из основателей и президент Ассоциации в поддержку русской культуры во Франции «Глаголъ», член редсовета одноименного литературного альманаха. Увлекается переводом французской прозы, в частности, театральных пьес на русский язык, а также поэтическим переводом на французский русской поэзии (Пушкин, Лермонтов, Есенин, Окуджава, Евтушенко), песен и романсов. Французские пьесы в его переводе играют на сценах Москвы и городов России, а также на Украине, в Беларуси, Латвии, Узбекистане и Азербайджане.

Текст: Корр. Дмитрий Ларионов

Картина дня
Рекомендуем
Общество
Импульс уверенного развития
Подведены главные итоги трех лет работы Глеба Никитина на посту губернатора Нижегородского региона.
Важно
В новой Гордуме Нижнего Новгорода распределили посты
Впереди — конкурс на должность главы города.
Наука и технологии
Как не забыть о важном
Ритм современной жизни постоянно возрастает. Мы пытаемся все успеть, делаем несколько важных дел одновременно, при этом забывая о второстепенных задачах. Например, не пропустить сроки оплаты ежемесячных счетов за услуги ЖКХ, телефона или интернета.
Общество
Пенсия на карту или по почте?
В отделении Пенсионного фонда России по Нижегородской области рассказали, что будет в случае отказа от получения пенсии через карту «Мир».