Читка пьесы Антуана Жакку «Комната для друзей» пройдет в Нижнем Новгороде

16 сентября 2019 года, 09:16

Возрастное ограничение: 16+

Фото предоставлено Нижегородским центром немецкой и европейской культуры

Читка пьесы Антуана Жакку «Комната для друзей» в постановке режиссера Льва Харламова состоится в отеле Sheraton (Театральная площадь, 1) 16 сентября 19:00, сообщает Нижегородский центр немецкой и европейской культуры.

Восьмой сезон проекта «Драма_talk: между текстом и театром» носит подзаголовок «stück für stück» и посвящён швейцарской драматургии ХХI века. Как и прежде, главная цель проекта — знакомство с современными пьесами и открытое обсуждение текстов, представленных в виде читок нижегородскими и московскими режиссёрами.

Сюжет пьесы следующий: две супружеские пары из разных частей Швейцарии (немцкоязычные — Томà и Петра, франкоязычные швейцарцы — Анна-Лиза и Жан-Поль) решают провести совместные выходные в Кельне в квартире немецкой пары. Тома и Анна-Лиза когда-то вместе учились в Швейцарии, однако они не виделись уже много лет. Их партнеры — Петра и Жан-Поль — видят друг друга впервые и не говорят на одном языке. Языковые и прочие различия между швейцарцами и швейцарцами остроумно обыгрываются в пьесе, которая написана одновременно на двух официальных языках Швейцарии: французском и немецком. Премьера «Комнаты для друзей» состоялась в 2014 году в Кёльне.